# アルクさん「翻訳・通訳のトビラ」

シン・ゴジラにやられっぱなしの8月です。

アルクさんの「翻訳・通訳のトビラ」、いくつかコーナーが更新されました。

リンク：「翻訳フォーラムシンポジウム2016」レポート｜翻訳・通訳のトビラ｜アルク

ひとつは、去る5月29日（日）に開催された翻訳フォーラム・シンポジウムの特集。

ワークショップの報告とトークセッションは近日公開ですが、ひとまず4人のセッションが公開されました。

そして、もうひとつはこちら。

リンク：プロに必要な仕事環境「わたしのセレクト」TOP｜翻訳・通訳のトビラ｜アルク

出版、実務からそれぞれ3人、映像から2人が、翻訳に必要な（と考えている）環境を紹介するという特集です。

私も実務部門のひとりとして書かせていただきましたが、なにより、計8人の違いが実におもしろいので、こちらもぜひお読みください。

【訂正のお知らせ】

タイトルと本文で「通訳・翻訳のトビラ」と書いてしまいましたが、正しくは「翻訳・通訳のトビラ」でした。某ジャーナルとは逆なのですね^^

ということで訂正しました。