« google | トップページ | code-jockey »

2005.01.17

Why Did the Chicken Cross the Road?

【コメント】よくあるジョークで、一般には "Chicken Jokes" として有名です。本来の辞典とは趣旨違いながら、面白い英語のネタということで記載しました。
Chicken が Duck になっていたりもしますが、この設問自体が重要なのではなく、いろいろな著名人だったらこれにどう答えるかという応答のパターンがポイントです。
「なぜ山に登るのか?」 という有名な問いの答えをパロディにするようなものでしょうか。あるいは、日本だったら「電線にスズメが 3 羽とまっていました。鉄砲で撃ったら〜」という大昔はやったクイズのようなものかも。(これが通用しない世代もありますね。これも、用意されている答えのおバカさがポイントでした)。

サイトもたくさんありますが、1 つだけ紹介しておきます。

http://www.geocities.com/Athens/Delphi/5600/chicken.html

日本語サイトを検索したら、ある程度まとめてあるサイトもあったので、ついでに。

笑って英語学習 -- ジョーク・ユーモアサイト

1月 17, 2005 英語辞典 |

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Why Did the Chicken Cross the Road?:

コメント

この記事へのコメントは終了しました。