« タグプロテクションの落とし穴 | トップページ | Studio 2009 日本語オンラインヘルプリリースのお知らせ »

2010.03.07

Tips - TagEditor プレビュー設定の補足

★★
すこし前に、TagEditor のプレビューを外部ブラウザに設定する方法を説明しましたが、1 つ補足します(自分でもやってみてから気づいたので)。

外部ブラウザの設定オプションは[表示]などではなく[ツール]→[タグ設定...]→[プロパティ...]以下にあると書きました。

つまり、外部ブラウザの選択は TagEditor 上のグローバル設定ではなく、あくまでもタグ設定ごとのプロパティだということです。したがって、タグ設定で別の DTD ファイルを選択すると、ブラウザ選択は変わってしまいます。

--------------------
もうひとつ。

プレビュー表示するときの HTML ファイルはあくまでもテンポラリーファイルなので、たとえばプレビューしながら TagEditor 上で訳文を修正した場合、外部ブラウザで表示を更新(リロード)してもエラーになってしまいます。TagEditor 上で[プレビュー]タブを選び直してください。

11:53 午後 Trados Tips |

はてなブックマークに追加

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/13481/47753117

この記事へのトラックバック一覧です: Tips - TagEditor プレビュー設定の補足:

コメント

コメントを書く

## コメントは承認制なので、公開されるまでに時間のかかることがあります。



(必須ではありません)