# アルク翻訳コンテスト（翻訳通訳のトビラ）、結果発表

アルクさんのサイトに、「翻訳通訳のトビラ」というコーナーがあります。

JTFで私と同じくスタイルガイド検討委員を務めていらっしゃる東さん、音声入力の達人Richard Walkerさん、Wordマクロの新田さんなども登場しています。

昨年の秋、このコーナーで開催された

「アルク翻訳コンテスト2012」

で、実務翻訳部門の出題を担当させていただきました。その答案（けっこうな数でした、はい）を年末から年明けにかけて採点しましたが、最終結果と講評、訳例が同ページで公開されました。

リンク: アルク翻訳コンテスト2012：翻訳・通訳のトビラ

こーゆーお仕事、楽しくてけっこう好きです。

■

講評で書ききれなかった点など、これからしばらく、機会があればこの課題について書いてみる予定です。