# What's the Punchline? --- 5/27 の天声人語

Twitter の TL を見ていたら、江川紹子さんが今朝の天声人語についてコメントなさっていました。もともと私の知らないエピソードだったので、興味深く拝読しました。

今朝は偶々、（私としてはめずらしく）早起きして新聞に目を通していたのがラッキーでした。

聴くのは楽しいが、ストラビンスキーの「春の祭典」は指揮者には難曲中の難曲らしい。故岩城宏之さんは豪州での本番の舞台で、演奏が途中で止まる大失態を演じてしまった▼曲は不協和音が連続して複雑だ。岩城さんによれば、疲れ果てたラストに最大の難所が来るという。そこで指揮棒を振り間違えて演奏は「崩壊」した。音の消えた会場は凍りつき、体がガクガク震えた。途中からやり直したが、恥じ入るほかはなかったそうだ▼さて、自らを「楽団の指揮者」にたとえる鳩山首相である。難曲ならぬ難局をどうさばくのだろう。沖縄への謝罪行脚で疲れ果てたところへ、社民党の福島党首との不協和音がけたたましい。棒さばき次第では連立は終止符と相成る▼社民党にとっては、普天間の県外移設は党是に等しい。旗をおろせば支持者を裏切る。だが政権を抜ければ、参院選を前に「その他大勢」に埋没してしまう。損と得を計りながらの、それゆえ高らかな、党首のパフォーマンスでもあろう▼首相の棒さばきは就任当初から覚束（おぼつか）なく、普天間問題でも閣僚が勝手な音を出してきた。いっときは「腹案」なる新曲が注目されたが、ここに来て楽譜すらなかったことが露呈した。もはや聴衆からお金を取れる演奏とは言い難い▼首相は３月の党首討論で、県外移設を「命がけで」と力を込めた。「いのちを守る内閣」の「命がけ」はかくも軽かった。同じ言葉を一昨日、福島さんも沖縄で言った。沖縄が期待をつなぐこちらの「命がけ」の軽重も、遠からず明らかになる。

（朝日新聞、5/27 朝刊）

江川さんの tweet によれば、岩城宏之氏のこのエピソード、ポイントは実はこの後にあるのだそうです。

・演奏が止まってしまった後で、岩城氏は聴衆に向かって「私が間違えました」と謝まった。
・自身の責任を明らかに表明したことで、団員の信頼はさらに増した。

いちばん肝心なところを外す、というのは以前から天声人語にありがちなことではあります。私としては、この話を知ることのできた Twitter にありがとうというところです（もちろん、紹介してくれた江川さんにも）。

--------------------
ちなみに、タイトルの What's the Punchline? は、その前に見ていたこのエントリから引いてきました。
リンク: エドじゃなくスティーブだった: Party in Preparation