« # 「新聞」の余命は | トップページ | # 本日の日本(6/8) »

2007.06.08

# 広島方面に浮遊していたギリシャ文字

最初は、ラーメンか何かの話だと思いましたよ、てっちり、じゃない、てっきり。

ネタ元: イナゲ:具材

実はそうではなくて、こいつ

ξ

の話でした。

もちろん、おもしろさの大半は、なん吉氏の毎度ながらに絶妙な語り口にあるわけですが、ネタ自体もけっこうオツです。

ちなみに ATOK では、「くさい」、「ぐざい」、「くしー」で変換できるほか、「ぎりしゃ」としてもギリシャ文字が候補にずらーっと並びます。

ξ は小文字で、大文字は Ξ

ギリシャ文字なので、「ぷしー」/「ぷさい」→ Ψ(ψ) みたいに変な読みは多いわけですが、この手なら、ふつうの日本語入力とはかぶりません。

「ぐざい」は、かなり不意打ちでしょう。

「河童」または「合羽」と打とうとして、Κ(κ) に遭遇することはあるかも。

09:32 午前 翻訳・英語・ことば |

はてなブックマークに追加

« # 「新聞」の余命は | トップページ | # 本日の日本(6/8) »

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: # 広島方面に浮遊していたギリシャ文字:

» 具材 トラックバック イナゲ
Mac標準ワープロソフト「ことえり」はアフォじゃけど憎めん と書いてなん吉です。 業務メールを送ろうと、カチャカチャタイピングしてまして 「具材」という単語を打ち込もうとした時、 私のことえりでは「ぐざい」を一発で「具材」に変換できなかった。   ぐざい...... [続きを読む]

受信: 2007/06/08 20:26:50

コメント

クサイで出てきました。ξ。

どうもヤツが犯人ξです。
水炊きには、はξ。
こんなこと書いてる拙者はどんξ。

投稿: 竹花 | 2007/06/08 10:05:08

TBありがとうξました!
ギリシャ語だったんですね。
変換で出て来たときはビックリしましたよ。

こちらからもTBさせてもらいました!
それではごめんξ

投稿: なん吉 | 2007/06/08 20:33:20

> 竹花隊長、どんξなんてそんな。自分を卑下しないでξ。

> こちらこそ、貴重なネタをありがとうξました。いかん、この書き方、しばらくクセになりそうです。

投稿: baldhatter | 2007/06/08 21:54:34

この記事へのコメントは終了しました。