« proprietary | トップページ | Why Did the Chicken Cross the Road? »

2004.12.16

google

【訳語】ググる
【語義】動詞。検索エンジン Google を使って検索すること。
【語源】googol (1x10^100、つまり 1 の後に 0 が 100 個続く数字) から

【用例】
Today, I Google most of this information myself or have my new assistant Rachel do it for me.
【コメント】
日本語でも新しい単語をわりと柔軟に動詞にしちゃいますが、品詞の転換は英語の方がよほど得意です。たとえ辞書には載っていなくても、たぶんかなりの名詞は動詞として使われた実績があるんではないでしょうか。

さて、この語源ですが、米国の数学者 Edward Kasnerの甥っ子 Milton Sirotta くんが 9 才のときの造語だと言われています。「1 の後にゼロが 100 個続く数字は何て言う?」Edward おじさんにこう聞かれた Milton くんが「Googol」と答えたのだとか。確かに語感は幼児語っぽいです(9 才だから幼児語ではないか...)。

ゼロが 100 個続く数字、書いてみました。

10,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000, 000,000,000,000,000,000,000

ちなみに、この数字を漢字の位取りで読むことはできません。最も大きい「無量大数」でも 1x10^68、つまりゼロが 68 個しか続かないので。

12月 16, 2004 英語辞典 |

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: google:

コメント

この記事へのコメントは終了しました。