自己紹介文

IT翻訳者。10年ほど二足のわらじを続けた後、8年間くらいの翻訳会社(ローカライズ部門)勤務を経て、2007年からフリーランスに。

2010年12月、株式会社帽子屋翻訳事務所を設立。

JTF(日本翻訳連盟)個人会員。スタイルガイド検討委員。翻訳ジャーナル編集委員。

JAT(日本翻訳者協会)会員。IJET-25実行委員。

産業翻訳/ローカライズを飯のタネとしながら、翻訳という文化を常に考えていきたい、その中間でフラフラしている翻訳者。最近は、翻訳学校の講師もしています。

メールはこちらまで:
rsc45798あっとまーくniftyどっとcom